stay the course

We find pleasure much less pleasurable, pain much more painful than we had anticipated. We require at all times a certain quantity of care or sorrow or want, as a ship requires ballast, to keep on a straight course.
—
Arthur Schopenhauer